An essential part of the preparatory work for a successful encounter project is the “matching” of the young people to two young people each, who welcome each other and work closely together as partners in the encounter.
An essential part of the preparatory work for a successful encounter project is matching the young people with two young people each, who welcome each other and work closely together as partners in the encounter.
During the registration process, young people fill out information in their expression of interest and registration that is very relevant for matching: this primarily concerns hard facts such as allergies, ownership and tolerance of pets and, if necessary, openness to a partner of a different gender.
The project managers then put together the individual matches in a joint discussion between the partner organizations. In addition to the factors described above, it is also about shared hobbies, interests, character traits and personal qualities. This process can be quite demanding, but at the same time good matching contributes significantly to the success of the encounter and is a time investment that is worth it.
Ein wesentlicher Teil der Vorbereitungsarbeit für ein gelungenes Begegnungsprojekt ist das Matching der jungen Menschen zu jeweils zwei Jugendlichen, die sich gegenseitig aufnehmen und als Partner in der Begegnung eng zusammenarbeiten.
Im Anmeldeprozess füllen die Jugendlichen in ihrer Interessenbekundung sowie der Anmeldung Informationen aus, die für das Matching von großer Relevanz sind: das betrifft in erster Linie die harten Fakten wie Allergien, der Besitz und die Toleranz von Haustieren sowie gegebenenfalls die Offenheit für einen Partner eines anderen Geschlechts.
Im gemeinsamen Gespräch zwischen den Partnerorganisationen stellen die Projektleitungen dann die einzelnen Matches zusammen. Neben den oben beschriebenen Faktoren geht es dabei vor allem auch um gemeinsame Hobbys, Interessen, Charakterzüge und persönliche Eigenschaften. Dieser Prozess kann sich recht anspruchsvoll gestalten, gleichzeitig trägt ein gutes Matching maßgeblich zum Erfolg der Begegnung bei und ist eine zeitliche Investition, die sich lohnt.
Būtiska sagatavošanās darba sastāvdaļa veiksmīgam tikšanās projektam ir jauniešu saskaņošana ar diviem jauniešiem, kuri viens otru sagaida un cieši sadarbojas kā sadarbības partneri.
Reģistrācijas procesā jaunieši intereses apliecinājumā un reģistrācijā aizpilda informāciju, kas ir ļoti būtiska saskaņošanai: tas galvenokārt attiecas uz tādiem skarbiem faktiem kā alerģijas, mājdzīvnieku piederība un tolerance un, ja nepieciešams, atvērtība cita dzimuma partnerim.
Pēc tam projektu vadītāji sastāda individuālās spēles kopīgā diskusijā starp partnerorganizācijām. Papildus iepriekš aprakstītajiem faktoriem runa ir arī par kopīgiem vaļaspriekiem, interesēm, rakstura iezīmēm un personiskajām īpašībām. Šis process var būt diezgan prasīgs, taču tajā pašā laikā laba saskaņošana ievērojami veicina tikšanās panākumus un ir laika ieguldījums, kas ir tā vērts.
Una parte esencial del trabajo preparatorio para un proyecto de encuentro exitoso es reunir a los jóvenes con dos jóvenes cada uno, que se acogen mutuamente y trabajan estrechamente como socios en el encuentro.
Durante el proceso de registro, los jóvenes completan en sus expresiones de interés y registro información muy relevante para la correspondencia: se trata principalmente de datos concretos como las alergias, la tenencia y tolerancia de animales domésticos y, si es necesario, la apertura a una pareja de otro sexo.
A continuación, los responsables del proyecto organizaron los partidos individuales en una discusión conjunta entre las organizaciones asociadas. Además de los factores descritos anteriormente, también se trata de pasatiempos, intereses, rasgos de carácter y cualidades personales compartidos. Este proceso puede ser bastante exigente, pero al mismo tiempo un buen emparejamiento contribuye significativamente al éxito del encuentro y es una inversión de tiempo que vale la pena.